Entradas

"EL OJO DEL BRUJO"

LEYENDA DE SANTIAGO DE CAO Recopilación de Rondel, del informante Mar Díaz. En: "Leyenda del Dpto. de la Libertad".               En cierta ocasión seis huaqueros y un arqueólogo norteamericano se habían puesto de acuerdo para realizar excavaciones en la Huaca Prieta, también conocida como El Brujo.               La fecha fijada para la operación fue semana santa porque, al decir de los huaqueros, los gentiles se manifiestan mejor en los días sagrados. Así, para mayor clarividencia y acierto en su difícil trabajo, los huaqueros se pusieron a "chacchar", al mismo tiempo que se conversaban sobre diversos aspectos, ante la impaciencia del arqueólogo extranjero. En eso estaban, cuando de repente divisaron una luz que alumbraba como un globo suspendido en el aire, motivo por el cual se negaron a realizar la tarea, puesto que era muy peligroso provocar la ira de la extraña luz, es decir, d...

"LA APARICIÓN DEL SEÑOR DE HUAMÁN"

LEYENDA DEL CASERÍO DE HUAMÁN PROV. DE TRUJILLO Recopilación de Susana Yparraguirre, estudiante de  Literatura de la Universidad Nacional de Trujillo Diciembre, 1989                Sobre la aparición de la imagen hay varias versiones en el pueblo. La más difundida dice que el Señor fue encontrado por unos pescadores entre unos totorales de la playa vieja, conocida en la actualidad como "La Bocana".                El más anciano de los pescadores descubrió un día, entre los arbustos, una luz o estrella que se encendía y apagaba durante un buen tiempo. Seriamente sorprendido comunicó el hecho a sus compañeros, quienes decidieron que el día que no hubiera pesca averiguarían el singular fenómeno.                El día propicio fue un domingo. Entonces, armados de machetes y palas, los pescadores se dirigieron a los totorales; pero al aproximarse la...

"EL CARBUNCLO"

LEYENDA DEL VALLE CHICAMA De la información obtenida por los alumnos del colegio "Mariano Melgar" de El Porvenir, 1988.               Los viejos pobladores del Valle Chicama: aseguran que en los cerros cercanos habitaba el carbunclo, extraño y repugnante animal, más o menos parecido a un gato, aunque mucho mas grande, de cuya frente se proyecta una luz brillante. A eso de debe que, a ciertas horas de algunos días pueda verse entre los cerros una especie de espejos que alumbran en la distancia. Es que a esas horas el carbunclo sale a la espera de alguien que pueda seguirlo y capturarlo. Entonces el hombre afortunado, que debe realizar la tarea completamente solo, encontrara una inmensa riqueza que es celosamente guardada por el enigmático animal.             El   tema del Carbunclo con frecuencia se asocia a la fabulosa riqueza oculta en determinado lugar al que solo se puede llegar con la...

"LOS PATITOS DE ORO DE LA HUACA DEL SOL"

LEYENDA DE MOCHE                En las famosas huacas del Sol y la Luna muchas veces se aparecen a los campesinos de Moche figuras de animales y personas.         Especialmente en la media noche, cuando la luna reluce como el día, se puede ver una pata acompañada por sinnúmero de pequeñas crías, que caminan hacia el interior de la huaca del sol.               Muchos  cristianos, atraídos por la singular aparición, se atreven a seguir a prudente distancia a los hermosos animalitos de oro; los ven sumergirse en una cristalina laguna de totoras y guineas, ubicada en el interior de la antigua huaca; y todo intento por cogerlos sigue siendo una tarea inútil e imposible. Incluso, los más audaces han resultado con intensos y frecuentes dolores de cabeza, o se les ha encontrado muertos, o en estado inconsciente, arrojando espuma por la boca.     ...

"EL HOMBRE QUE SE CONVIRTIÓ EN TORO"

LEYENDA DE JULÁN De la información obtenida por los alumnos del Colegio "Mariano Melgar", de El Porvenir.            Hace muchos años, un arriero que conducía sus acémilas de Trujillo a Santiago de Chuco, fue transportando azogue, que sirve para detectar el lugar donde se encuentra el oro. Como la noche era bastante avanzada, el hombre decidió hospedarse en una casa de La Pileta, muy cerca de Julcán.         Cuando a la mañana siguiente se levantó para reanudar el viaje, se dio con la ingrata sorpresa de que una lata del valioso liquido había desaparecido y que otra se había escurrido. Asustado por el extraño suceso, se dirigió a Santiago de Chuco para informar lo acontecido al dueño de la carga. Este le dijo que no se preocupara y los dos se vinieron para investigar el asunto. Una vez en el lugar, rastrearon la trayectoria seguida por el azogue, el cual se perdía en una cueva que guardaba la "riqueza" bajo la figura de un toro.   ...

"EL ESPÍRITU DEL AHOGADO"

RELATO DE EL CORTIJO, (TRUJILLO) Recopilación de Luis F. Rodríguez López, Profesor de la Facultad de Educación de la  Universidad Nacional de Trujillo, 1989           En las chacras de El Cortijo, el tío del joven Abanto tenía su casa de campo, en cuya parte posterior criaba unas cuantas vacas. Mas o menos a un kilómetro de distancia, había un pozo de agua, de manera que el ganado disponía de pasto y bebida. Uno de los sábados, Abanto fue a visitar a su tío y le ocurrió algo insólito: En efecto, su tío le refirió que ciertas noches el ganado se inquietaba mucho, posteriormente debido a la presencia de los ladrones, por lo que debería estar alerta para impedir cualquier incursión de esa mala gente. Por la noche de aquel día, Abanto se acostó temprano; pero a eso de las 2 de la mañana sintió el alboroto del ganado. Sigilosamente se vistió y tomo la escopeta y la linterna. Abrió la puerta falsa y se dispuso a salir; pero, como la luz de la luna dibujaba cl...

"EL HACENDADO QUE TENÍA PACTO CON EL DIABLO"

LEYENDA DE LAREDO Y TRUJILLO Informante: Evita Alvarado Robles Versión textual: Saniel Lozano Alvarado         Todos los martes y viernes, en las noches de luna llena, cuando el silencio envolvía por completo a las estancias y comarcas de la hacienda Laredo, los campesinos eran aterrados por el estridente paso de una carreta proveniente de Trujillo, jalada por briosos y jadeantes caballos. En la inmensidad del silencio, los agudos aullidos de los perros se perdían dolorosamente, al mismo tiempo que los chirridos de las ruedas parecían clavarse en los oídos y en el alma de los humildes pobladores quienes, según órdenes expresas del administrador, capataces y mayordomos, tenían que trancar las puertas de sus casas y no salir por ningún motivo, bajo el peligro de fuertes sanciones y castigos en casos de desobediencia.         A esas altas horas de la noche, el misteriosos jinete, ricamente vestido, dirigía su carreta a uno de los cerro...